חג האהבה נחגג ב -14 בפברואר. החג מוכר כבינלאומי, כך נקרא לכבוד השהיד הגדול הנוצרי הקדום. אנשים החוגגים את היום הזה נותנים זה לזה מתנות, פרחים וכרטיסים מיוחדים הנקראים ולנטיות. הברכות הטובות ביותר ביום כזה הן להודות באהבתך בפני יקירך בפסוק, לא משנה כמה זמן היית ביחד - 10, 20 או 30 שנים בנישואים נשואים חזקים או שהתחלת לאחרונה את הקשר שלך ורק מתכננים לקשור את חייך ביחד.
הצהרת אהבה לבעלה
היום התעוררתי מוקדם
לאט לאט עזב את המטבח,
הרקחתי קפה חזק
פשטידות אפויות בשבילכם.
למרות שאתה צריך לעבוד היום
אבל אני אוסיף לך אושר.
בקפה האהוב עלינו במשותף
אוסיף חלב בזהירות.
אני אעיר לך נשיקות
אני אחבק אותך בעדינות, ברוך.
היום זה החג שלנו,
אני אוהב אותך בלי סוף!
אני אוהב כשאתה נרדם
כאשר הריסים נופלים על העפעפיים.
אין לך מושג
כמה קרוב הפכת לאדם.
אני אוהב את כל מה שקשור אליך: הקול שלך
כל כך עמוק, כל כך נמוך
אני אוהבת שיער שובב
נופל מעל העיניים סוגרים …
אני לא יכול לדמיין שום אושר אחר!
אני לא צריך עוד אחד!
אני רק רוצה לחבק אותך חזק
כשאתה נרדם ליד!
אנו מביאים גם את תשומת ליבנו של מחברנו בפסוק לחג ב- 14 בפברואר
הצהרת אהבה של הבעל לאשתו
החג הזה שטוף שמש ובהיר,
אני רוצה לאחל לך
לחיות איתי זה כיף, נוח
רק הטוב לקצור!
אני מבטיח לך יקירי!
שלא בכל יום, בכל פעם אחרת
תתעורר עם ריח הקפה
קרן שמש, חיוכים של העיניים!
אני לא מסוגל, כמובן,
דבר מילים יפות
אבל אני בכנות, בלי סוף
אני אסיר תודה לך עלייך!
לסבלנותך, לטיפולך,
על הדרך בה אתה נמצא בבוקר
תביא אותי לעבודה
אתה מחבק אותי בלילה.
אני איתך כל כך בשקט, בשלווה,
אני אוהב את עומק העיניים שלך.
חג האהבה שמח, מכובד שלי
ומעשים, מתנות וביטויים!
רק שאתה קרוב וזה אושר!
אני רק יודעת שאת אישה!
תן לכל מזג האוויר הגרוע לעבור לידנו.
אני באמת זקוק לך, יקירי!
הכרה באישה אהובה
אני מצטער, יקירתי, שיש כל כך מעט מילים
הקדשתי לך את הזמן הזה.
הם לא העומס הזה, אלא נטל
לא מעביר את כל צבעי החלומות …
אהבה אליך, כל הריגוש בהרגשה
אני חולם בלילה ובכל פעם
אני נותן משמעות רק לכל הסימנים בחלום,
ניתן על ידי אלוהים לנו!
אני אוהב אותך, כל כך ברוך וברוך
כמה פרחים יפים אוהבים את עלי הכותרת!
אהבתי אליך היא חסרת גבולות!
בנפש ובלב, רק אתה!
אבל אני לא יודע להתוודות בפניך
שכל נשימה וכל מבט
הם יכריחו אותי או יעזבו, או יישארו,
קדימה או אחורה …
אתה אדון החיים
שלי ושלנו, רק אני
אני לא מכיר את המילים שיהיו יפות יותר
החזונות שלי, הנשייה …
אני מפחד להתעורר בזרועותיו של מישהו אחר,
אני מפחד לחיות בלי הרוך שלך …
סלח לי, יקירי, אני לא מכיר מילים כאלה.
אני אגיד לך, כפי שאני חושב, שאתה לא קרובי משפחה!
אתה ואיננו ניתן לחלוקה …
על ידי הרשרוש הביישני של הריסים המונמכים,
בקול השקט של הסופרן שלה,
הדימוי של זה יישאר במחשבותיי
איתו נפרדנו מוקדם מאוד.
מר לזכור איך בימינו,
לא מבין את כל הרגשות שלנו
אהובי נלקח משם
צללתי לעולם האמנות.
מה נשאר לי? צֶבַע.
הצל שלה, הבגדים שלה לא ארציים.
לא יכולתי לנשום, לא יכולתי לפספס,
אז רציתי לחבק אותה יקירה!
מי אמר שאנחנו בכלל לא זוג?
מי העז להפריד בין מה שאינו מתחלק?
כל המאמצים שלך עלו בתוהו!
אנחנו אחד - אחד בלתי נראה.
אני נושם חופש בידיעה בוודאות
שתשאף את זה מרחוק.
אנחנו, כמובן, חלוקים בתוקף.
אבל אתה איתי, אתה מבין …
זה שאני עצוב עליו, שזה כואב.
אני יודע איך אתה באופן לא רצוני
בוכה לבד במיטה.
אני איתך בקושי
אני אגע ביד בכרית
אני אחליק את התלתל שנפרש על הגוף.
אני אלחש בשקט באוזן שלך.
אני איתך כאן לגמרי.
אני אחמם עם המחשבות שלי
אני אכסה היטב במבט רך,
כדי שאתה, יקירי, לא תחלה.
אני יכסה את זה מרוח וממזג אוויר גרוע …
אנחנו אולי רחוקים, אבל עדיין קרובים.
ואני ואני לא צריכים שום דבר,
אלא רק השקט מסביב
כדי להשלים איתך את המעגל שלנו …
